參考中譯 第二編年史
發售日期 2004年3月19日
發表名義

Sound Horizon

作品型別 專輯
1st Story Renewal CD
販售渠道 網路先行通販
封面繪製 yokoyan
製作型別 同人時期自主製作
cover.jpg

封面

商品番號 SH-CHR05
商品價格 2,000日元
總時長 71分03秒

主題句

歴史ハ改竄ヲ赦サナイ…

歷史不容篡改……

側封文字

哀しみの黒い幻想…
ここからハジマル…
ボクらの戦いの年代記…

悲哀的黑色幻想…
於此起始…
我們戰鬥的編年史…

簡介

1st Story Renewal CD。第一地平線《Chronicle》的重製版,Sound Horizon自主製作時期最後一張專輯。

應支持者希望《Chronicle》再版的要求,以《Chronicle》為基礎,進行了大幅度的新增、改編,加入唱詞,去掉了部分舊作曲目,將故事情節擴充,並重新構建了世界觀。專輯長度突破70分鐘,收錄曲多達22首,其中還出現了8分鐘以上的長曲。雖然是《Chronicle》的重製版,但幾乎可說是全新的作品。根據Revo的日誌,他表示「提升了300%的威力」。
CD內附錄HTML,內容為額外收錄曲與系統音效。

主題為「歷史」。專輯本身即為預言書【黑之編年史】的內容節選。從第二曲開始,曲首均有翻頁的效果音,並附有引言唸白表示曲目故事在書中的位置(部分曲目除外)。

販售

原定於在2003年12月的Comic Market65上發售,但實在是規模太過龐大的作品,直到2004年3月19日才正式發售。為此,在2003年12月的CM65上釋出了《Chronicle 2nd》試聽盤。1
首販為網路通販,之後才在2004年8月的Comic Market66上販賣。
直到2009年為止在虎穴店面和網路通販都還能購得,但現今已無法購入。

收錄曲說明

《<ハジマリ>のChronicle》(<起始>的編年史)和《<空白>のChronicle》(<空白>的編年史)並沒有記錄在CD盒外側的曲目表上。歌詞本的目錄頁雖然有寫上歌名,但並沒有同其他歌曲一樣加上編號,也沒有在歌詞本內印刷歌詞。
這兩首歌曲的歌詞被放在CD內附錄的HTML中,標註為「隱藏音軌的歌詞」,並且註明是有意未記在歌詞本上,希望聽者在聽過曲目之後再進行參照。

收錄內容

曲目列表

01 黒の予言書(黑之預言書)
02 詩人バラッドの悲劇(詩人Ballad的悲劇)
03 辿りつく詩(追尋之詩)
04 アーベルジュの戦い(Arbelge的戰鬥)
05 約束の丘(約定之丘)
06 薔薇の騎士団(薔薇騎士團)
07 聖戦と死神 第一部「銀色の死神」 ~戦場を駈ける者~(聖戰與死神 第一部「銀色死神」~馳騁戰場之人~)
08 聖戦と死神 第二部「聖戦と死神」 ~英雄の不在~(聖戰與死神 第二部「聖戰與死神」~英雄的離去~)
09 聖戦と死神 第三部「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者~(聖戰與死神 第三部「薔薇與死神」~編織歷史之人~)
10 聖戦と死神 第四部「黒色の死神」 ~英雄の帰還~(聖戰與死神 第四部「黑色的死神」 ~英雄的歸航~)
11 書の囁き(書之密語)
12 蒼と白の境界線(藍與白的境界線)
13 沈んだ歌姫(沉沒的歌姬)
14 海の魔女(海之魔女)
15 碧い眼の海賊(碧眼海賊)
16 雷神の左腕(雷神的左臂)
17 雷神の系譜(雷神的系譜)
18 書の魔獣(書之魔獸)
19 キミが生まれてくる世界(你將誕生的世界)
20 <ハジマリ>のChronicle(<起始>的編年史)
21 <空白>のChronicle(<空白>的編年史)

額外收錄

  • 『Chro2』システムヴォイス集(系統音效集)
    • Windows起動音「Windowsが突然起動しやがった!」
      Windows啟動音效 「Windows突然啟動了!」2
    • ゴミ箱音「つまらないネタでも宜しければ…」
      清除回收站音效 「若不介意捏他無聊…」3
    • メール著信音「天地を揺るがす強大なメールじゃ!」
      新電郵音效 「震天動地的強大電郵啊!」4
    • エラー音「私は悲しい…」
      錯誤音效 「我很難過…」5
    • Windows終了音「Windowsを終了させる薔薇」
      Windows關機音效 「終結Windows的薔薇」6

錄製陣容

與其他自主製作時期的作品相同,除了人聲和部分樂器的演奏以外,所有音樂製作工作均由Revo一人完成。

歌&聲

演唱&配音:Aramary, Jimang, Yasrow, 霜月はるか
演唱:葉芹

樂手

小提琴:筱崎ゆかり, 鈴木睦美
大提琴:小原茂
長笛&愛爾蘭風笛:川瀬禮実子
單簧管:小嶋和久
雙簧管:宮田麻沙代
大管:君塚広明
小號:巖月美樹
長號:Takuya Handa
薩克斯風:鈴木圭

吉他, 貝斯, 手風琴, 鍵盤, 曼陀林琴, 布祖基琴, 非洲鼓, 小手鼓, 響板&其他打擊樂器:Revo

故事梗概

請注意:以下內容可能包含作品主要劇情或結局,在欣賞作品前閱讀可能會影響欣賞時的趣味,請斟酌閱讀。
如果希望跳過本段,請從右側目錄跳轉。

在以中世紀歐洲為原型的某架空大陸上,跨越過去與未來,以預言書《黑之編年史》為中心,發生了形形色色的故事。
信仰預言書的「黑之教團」試圖遵照編年史書中的記載,解放書之魔獸,讓洪水吞沒世界。失去雙親的少女、「黑之神子」Lucia對教團的做法產生疑問,而逃離教團,並試圖阻止教團的行動。雖然最後一切努力化為徒勞,終焉的洪水終結了這個世界,但通往下一個新的地平線的輪迴,仍在繼續著……

登場角色

page 1 of 3123next »

名詞典故

書籍

地域民族

  • Aragón:阿拉貢,今西班牙東北部的一個自治區。阿拉貢王國為中世紀伊比利半島的一個國家,和卡斯提亞王國共為日後西班牙帝國的基礎。
  • Belga:原型為比利時。在不少歐洲國家語言中「Belga」意為「比利時人」。
  • Britannia:原型為英國。Britannia(不列塔尼亞)為不列顛島(即大不列顛)的拉丁稱呼。
  • Canterbury:坎特伯雷,位於英國東南部。
  • Castilla:原型為西班牙。卡斯提亞王國(西班牙語:Reino de Castilla)為中世紀伊比利半島上的一個國家,和阿拉貢王國共為日後西班牙帝國的基礎。
  • Dover:多佛,英國港口,臨多佛海峽(法國稱「加來海峽」,Pas de Calais),與法國隔海相望。
  • Firenza:原型為義大利中部城市佛羅倫薩。
  • Flandre:原型為法國。中世紀的佛蘭德伯國(法語:Comté de Flandre)地區包括現比利時東佛蘭德省和西佛蘭德省、法國諾爾省和荷蘭澤蘭省。該領地統治者為法蘭西王國最早的世卿之一。
  • Garia:原型為高盧(拉丁語為Gallia)地區。
  • Grasmere:格拉斯米爾,位於英國西北部坎布里亞郡的湖區中央的一個村莊。得名自村莊邊的Grasmere湖。
page 1 of 3123next »

地點地標

  • Verseine:在現實中不存在Verseine這一地名,有觀點認為是由法國地名凡爾賽(Versailles)和塞納河(Seine)組合而成。

附錄HTML內容

衷心感謝您
本次購買本作『Chronicle 2nd』!


※ 由於以下內容包含關於本作結構的劇透,
強烈推薦您聽過一遍正作之後再瀏覽。
同時,本次作品中雖然出現了許多與現實人名或地名相同,
抑或非常相似的事物,
但本作只是虛構作品,
希望您能認為它們沒有直接關係。

本部作品,是為了回應1st Story CD『Chronicle』所收到的
再販的期望,採用改版再販的形式
歷經約2年時光才得以問世。
它在『Chronicle』的幻想世界觀基礎上,
鋪展成規模更大的大河歌劇。7

跨越短暫而長久的空白之後,歷史將流向何方?
各位聽眾心中,各自幻想出的故事
我切盼著『Chronicle 2nd』被繼續編織發展
這樣希望著,而將這部作品呈現於世……。

Presented by [Sound Horizon]


⊿ 隱藏音軌的歌詞本

(下列音軌,有意未記錄在歌詞本等等之上。
希望聽過第二遍之後再參照。)

Track 20. <起始>的編年史♪
Track 21. <空白>的編年史♪

⊿ 額外收錄

雷神的右臂♪

⊿ 特設頁的密碼

打算配合發售日公開本作的特設頁。
請使用下面的8位密碼進入。

[ 64892573 ]

⊿ 其他內容

[Sound Horizon]web site!

一鍵加標籤

新增yokoyan標籤

發售時間修正參考
19 Mar 2004 08:00