參考中譯 向樂園進擊
發售日期 2018年9月19日
發表名義

Linked Horizon

作品型別 單曲
3rd Single
唱片公司 PONY CANYON
rakushin_regular.jpg

通常盤封面

rakuen_e_no_shingeki_cover02.jpg

初回盤封面

通常盤
商品番號 PCCA. 04725
商品價格 1,204日元(不含稅)
總時長 14分30秒
rakuen_e_no_shingeki_cover02.jpg

初回盤封面

初回盤
商品番號 PCCA.04724
商品價格 1,759日元(不含稅)
總時長 14分30秒

簡介

Linked Horizon第五張音樂作品,單曲。
與TV動畫《進擊的巨人》的合作作品。收錄包含動畫第三季片尾曲《暁の鎮魂歌》等3首曲目。
與2013年發售的單曲《自由への進撃》、2017年發售的專輯《進撃の軌跡》相同,本次收錄曲目均描繪了以動畫第三季內容為中心的《進擊的巨人》世界觀。

演唱者為Revo和鈴懸兒童合唱團。演奏陣容延續Linked Horizon前作專輯《進撃の軌跡》,參與錄製人員將近百人。

分通常版與初回限定版發售,封面圖案不同。通常盤封面為動畫繪圖的期間限定版,期間限定版本完售後,通常盤替換為與初回限定盤相同的設計。初回限定盤除CD之外還附贈一張Blu-Ray,內容為M3《暁の鎮魂歌》的MV影像。通常盤與初回限定盤CD中分別收錄不同的隱藏音軌。

關於「樂園」

在《進擊的巨人》中,主人公以及牆內居民居住的地方名為帕拉迪島,又被稱作「樂園」。島上有瑪利亞、羅塞、席娜三座圍牆。艾爾迪亞人生活在其中。「樂園」作為本次單曲CD的關鍵詞,反覆在歌詞中出現。
另外,在Sound Horizon中「樂園」這個關鍵詞具有的含義,本作中也有體現。

購買連結

收錄內容

曲目列表

01 黄昏の楽園(黃昏的樂園)
02 革命の夜に(在革命之夜)
03 暁の鎮魂歌(拂曉的安魂曲)

額外收錄

  • 黄昏の追憶(黃昏的追憶)
    曲目表沒有明記的隱藏軌(初回盤)
  • 暁の追憶(拂曉的追憶)
    曲目表沒有明記的隱藏軌(通常盤)
  • 暁の鎮魂歌》MV
    收錄於《向樂園進擊》初回盤附贈藍光碟

錄製陣容

※摘錄主要參與人員
音樂製作人:Revo
作詞、作曲、編曲:Revo

歌&聲

演唱:Revoすずかけ児童合唱団
旁白:サッシャ(Sascha)

演奏

電吉他, 民謠吉他, 十二絃吉他&古典吉他:YUKI
貝斯:長谷川淳
鋼琴&電風琴:五十嵐宏治
爵士鼓:淳士

豎琴:朝川朋之
拉丁&古典打擊樂: 三沢またろう
直笛:高桑英世

<弦一徹絃樂團>
弦一徹, 一本茂樹,伊能修, 內田麒麟, 梶谷裕子, 門脇大輔, カメルーン真希, 黒木薫, 竹下欣伸, 中島優紀, 藤田クリスティーナ, 真部裕, 三木章子, 村中俊之, 森琢哉

<鈴木正則銅管樂團>
小號:鈴木正則,佐々木史郎,Shinichi Yamashita
長號:鹿討奏,鳥塚心輔,Azusa Toujou,Shunji Yamaguchi
低音號:喜名雅,Tsutomu Ienaka

<內藤貴司圓號樂團>
內藤貴司,Katsuyuki Akasaka,比嘉康志,広川実,Naoki ishiyama,Mitsuru Oomikawa,松田知

<高桑英世木管樂團>
長笛:高桑英世
雙簧管:庄司知史
單簧管:Hidehito Naka
大管:井上俊次, Motoko Kawamura

合唱

<Voces Tokyo>
女高音:河端夏紀,Akiko Saito,民秋理,中野瑠璃子,Maki Fukuoka,若井有裡亜
女低音:Takako Ikeda,大田原瑤,丘山智子,小阪亜矢子,Tomoko Sato,二見麻衣子,樑瀬彩加,Marie Watanabe
男高音:淺野和馬,Yusuke Abe,Tetsuya Okayama,Ko Tanji,中川誠宏,新津耕平,桃川晴行
男低音:阿部大輔,Keisuke Ono,Kazuki Takeuchi,Takeshi Toyonaga,Yumi Matsuzawa,Michitaro Mori
女高音獨唱:中野瑠璃子
合唱指揮:木場義則

<すずかけ児童合唱団>
Tamao Nakagawa,Rio Tanaka,Nanako Yagi,Haruka Sonoda,Riho Nakaniwa,Marin Yasuda,Tsunami Ito,Rio Yoshida,Aki Sonoda,Ibuki Sonoda,Marin Nakamura,Kyoko Ohmae,Nao Yoshisako,Miho Funyu,Miku Fuhuhata,Rena Nakaniwa,Kotona Yoshino,Nanaka Mae,Riko Sonoda,Aine Hirose,Sora Kudo,Kairu Nakamura,Ruku Ootsuka,Arata Yano,Miori Kurose
合唱指揮:伊東えり
合唱助理:Yuko Yuasa

收錄製作

音效師:恵比須弘和
錄音師:浜田純伸【SOUND INN】, 秋田裕之, 田淵章宏【RAP-PRODUCTS】
助理工程師:中山太陽【Sound City】, Masahiro Kobayashi【PONYCANYON YOYOGISTUDIO】, 飯島絵莉子【RECORDING STUDIO green bird】, 高栁欽也【ONKIO HAUS】,內野太亮【ONKIO HAUS】 , 柿沼響【AVACO CREATIVE STUDIOS】,原田 潤也【Studio Tanta】
混音師:浜田純伸【SOUND INN】
母帶工程師:前田"YASMAN"康二【Bernie Grundman Mastering】

美術指導&設計:IWATA ROOM
攝影:平野タカシ【MEMENT】
造型師:高見佳明

繪圖:Kon-iro./Nanami Kato

製作人:高木真由美【RAP-PRODUCTS】
總監:田淵章宏【RAP-PRODUCTS】
行政制作人:Atsushi Chiba【PONY CANYON】,高橋幸司【RAP-PRODUCTS】

特典

店鋪特典

アニメ描き下ろしチェンジングジャケット
全新繪製的動畫版替換封面

animate:リヴァイ ver. (利威爾版)
TOWER RECORDS/HMV:エレン ver. (艾倫版)
TSUTAYA RECORDS:クリスタ→ヒストリア ver.(赫里斯塔→希斯特利亞版)
其餘店鋪:ハンジ ver. (韓吉版)

收齊四張並連同通常盤封面(Revo版)可以拼成一張完整的大圖。

TSUTAYA RECORDS特典原名為(赫里斯塔版),為讚頌TV動畫「進撃の巨人」第46話「壁の王」中,她所展現出的決心和行動、她所報上的名字,將特典名定為(赫里斯塔→希斯特利亞版)

Amazon
『楽園への進撃』デカジャケット
《向樂園進擊》大尺寸封面

※大幅封面的圖樣與所購版本的封面相對應。
※大幅封面印刷於尺寸24cm×24cm的硬紙板。

應募特典

noimage.jpg

RecoChoku
『楽園への進撃』B2ポスター
《向樂園進擊》B2海報
5名
在RecoChoku線上音樂商店購入《向樂園進擊》全碟者,可應募參與抽選。
應募期間:2018年9月19日~10月10日

關聯訪談

  • 【BARKS】【訪談】Linked Horizon注入第三張單曲《向樂園進擊》中的「現在應當歌唱之物」
    《向樂園進擊》發售當日登載於BARKS網站的訪談,由岡本貴之執筆。
  • 【音樂natalie】Linked Horizon《向樂園進擊》訪談|首張《進擊》片尾曲是Revo供上的安魂曲
    《向樂園進擊》發售次日登載於娛樂新聞網站natalie的訪談,由須藤輝執筆。
  • 【LisAni! WEB】Linked Horizon帶來的全新進擊!第三張單曲《向樂園進擊》發售訪談
    《向樂園進擊》發售後登載於網站LisAni! WEB的訪談,由富田明宏執筆。
  • 《LisOeuf♪》vol.10 Linked Horizon訪談
    《向樂園進擊》發售後登載於雜誌《LisOeuf♪》vol.10(2018年9月28日發售)的訪談。
  • 【Akiba總研】進入到讓自己錯覺彷彿自己創作了「進擊」的領域——收錄「進擊的巨人」第三季ED的新單曲「向樂園進擊」&「進擊」演唱會藍光發售紀念
    《向樂園進擊》發售後登載於網站Akiba總研的訪談,由清水耕司執筆。

一鍵加標籤

發售時間修正參考
18 Sep 2018 16:00