白之預言書 - Sound Horizon 中文百科
心懷薔薇榮光 記錄地平線歷史
歡迎查閱《白之預言書》——Sound Horizon 非官方中文百科。
我們致力於呈現有關Sound Horizon、Linked Horizon
以及它們的主宰者——Revo的一切。
請從上方的索引中選擇感興趣的內容,或點選下方按鈕,前往隨機頁面。
豆知識 #65: SH單曲《イドへ至る森へ至るイド》與《ハロウィンと夜の物語》的初回盤和通常盤分別收錄了不同的隱藏曲。
封面:夜月銀/ 裝飾畫:煌宵、桃子布丁
Sound Horizon商業出道20週年紀念作品
Beyond Story Maxi
ハロウィンと朝の物語
2024年11月13日正式配信
2025年3月5日發行實體盤
Live『Revo’s Halloween Party 2024』
11月23、24日舉行
歷史不容篡改
《書》中的記載均來自可信的信源。《書》中所收錄內容絕大部分為官方資料。
考慮到地平線的多樣性解釋,在部分記載中可能引用民間考察。所有二次、三次文獻均有明確標識,並註明來源,以供參考。
歷史不容篡改。絕對。
——這是負責還原《書》的記載的「白之教團」所崇奉的最高信條。
我們正在努力補完《書》中所有的條目。然而,由於工程量浩大,而教團人力多有不足,在此過程中難免有錯漏、失誤。如果您在查閱過程中對任何資訊產生疑問或意見,歡迎向我們反饋,或通過電郵與我們聯絡。
如果您願意幫助我們補完站內內容,或個人作品願意通過我們將您個人的SH相關作品(Repo、翻譯、插畫等等)與同好分享,歡迎向我們投稿!
本站所使用的所有二次創作插畫和圖片素材均已取得原作者授權。嚴禁轉載,嚴禁將本站圖片素材使用於它處。請尊重版權,尊重他人的勞動成果。
本站條目配圖均優先採用官方圖片。缺少官方圖片的情況下,所使用的配圖均來自實拍、獨家提供或授權轉載。部分插圖自行繪製。
站內所列出的參考中譯均為自行翻譯,並儘可能保留原有意象,平衡原文典故、使用習慣和表達意境。所有譯名均採用該語種/神話譜系內對應拼寫的人名最通用的譯字,如有神話/文學典故,則採用該典故常用的譯法。地名同人名,如為架空地名,則儘量還原該地名的原梗。
本站目前提供部分曲目的歌詞中譯。如需查閱某曲目歌詞,請進入該曲目詞條頁面檢視。
歌詞頁面內格式:
上行小字:注音。
{大括號}:歌詞本上的重唱歌詞。
斜體:以片假名標註的歌詞。
灰色:歌詞本上未印刷的唱詞或唸白。
淺藍:僅在歌詞本上出現,未實際唱出或唸誦的文字。
歌詞可直接複製為純文字,複製的文字格式會自動轉換。
(圓括號):歌詞注音。
[方括號]:歌詞本上未印刷的唱詞或唸白。
{大括號}:重唱,分聲部。
使用時建議先清除格式以便正確顯示為純文字。
與我們聯絡
歡迎使用下面的表格向我們提交使用反饋、意見建議,或希望看到的新內容