譯自平行世界樂團VANISHING STARLIGHT所屬唱片公司BUNNY ONION吉祥物BUNNYON的推特。
原推地址:http://twitter.com/BUNNYONOFFICIAL
點選每條推文的時間可檢視對應原推文。

翻譯:初霜翼
※如需轉載,請與我們聯絡。轉載需註明譯者和出處。

初次見面!我是BUNNYON昂!開始發推特了昂!1
心動心動…緊張緊張…昂!
#第一條推文
#soundhorizon

在VANISTAR的製作人Revo支援下
報名參加了『吉祥物®大獎賽2015』昂!
希望得到大家的支援昂!
http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

打字…好難昂…打這些字要花820分鐘昂…2

#BUNNYON

我不是Minion昂!我是BUNNYON昂!3

今天也好熱昂!
大家,要勤補充水分和鹽分和花金龜,不要病倒昂!4

能放幾天暑假了昂♪不知做什麼好呢昂♪

對了!?去永旺昂!5

今天觀測天體昂♪如果能看見美美的英仙座流星雨就好了昂♪6

說到夏天就是刨冰昂♪
稍微“噌”地頭痛起來讓人欲罷不能昂♪7

今天要去附近的祭典昂♪
炒麵、烤雞、烤洋蔥,
棉花糖、蘋果糖、洋蔥糖♪
要吃好多好多昂~♪

吉祥物大獎賽投票開始了昂!
拜託大家支援啦!心動心動…緊張緊張…昂!
http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

我的圖畫啦,手工玩偶啦,角色便當啦,點心啦之類之類…
經常看到各種各樣東西的照片呢,
那個…超級高興的昂♡真是,非常感謝大家昂!8

好熱昂!我特別容易出汗,好要命昂!
嗯…?問我從哪裡出汗…?保密昂!

今天是BUNNYON之日
RevoP為我祝賀了昂♪
第一次吃到叫Ma'am!?的那個,超級C'est bo昂♪9
那個!RevoP表揚我為吉祥物大獎賽努力了昂!
要是最後公佈結果排名靠前的話RevoP說會給我獎勵昂♪
期待期待…

非常感謝大家給我的眾多支援昂!
感謝&感謝昂!
我會加油的,今後也拜託大家繼續支援昂!

去找我的頭能戴進去的草帽昂!

明天去泳池昂♪
已經買好泳衣啦,準備充足餛飩鍛高譚了昂♪10

我的屁屁那麼有魅力嗎…
被誇好看&好看了昂!

在時尚的咖啡館裡一手端著咖啡翻開電腦,
完成工作…我是能幹的男子漢昂…
這樣就能抓住店裡大姐姐們的心了昂♪

最近雖然緩慢,但漸漸適應發推特了昂♪
這樣我也是獨當一面的推特人了昂♪

誒?
你問勳章紮在皮膚上不痛嗎?
毫無壓力昂!

(淚目)

同情的話不如給我Ma'am!

今天呀,晚上在BUNNY ONION有煙火大會昂♪
我負責拿善後用的裝水的水桶昂♪
好期待昂♪

想去咖啡廳昂♪11

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring “Nein”舉辦決定!
詳情參見此處→http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news622

2015年08月28日 - 17:15

RRR♪
喂,我是BUNNYON昂。
抱歉昂…今天,有些肚肚痛沒辦法昂…
BUNNY ONION慣例的夏季試膽大會,我想請個假昂…
是…是…啊,沒關係沒關係,不用來看望的昂…好,您辛苦了昂…
很好。

幽靈什麼的一點都不可怕昂!

幽靈什麼的一點都不可怕昂…(淚目)

昂昂昂噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂!

呼…
大家!!
晚安昂…
做個好夢昂!

蔬果店裡,被告知夏天快結束了
所以西瓜便宜賣
於是買了一個圓滾滾的瓜昂♪
接下來要去坐電車,正好昂♪12

咦?在檢票口明明把西瓜刷上去了…卻被關在外面了昂!?
聽說能用西瓜過檢票口的昂!!
哎呀,來了好多站務員!!
吉祥物大獎賽投票期間這種重要時期
引發什麼問題就糟了嗷嗷昂!!

呼…平安無事解決了昂…
原來西瓜和Suica是兩回事昂…
又學到一個這個世界的知識昂!
大家也要注意不要弄混了昂!

BUNNYON來給3點的點心時間報時了昂~♪
Ma'am C'est boーーー昂♪

轉推

Linked Horizon 情報局 @L_Horizon_info

10月開播的TV動畫《進擊!巨人中學》OP主題曲將由Linked Horizon擔當!這部《進擊的巨人》官方衍生喜劇作品會如何展開。敬請期待!http://shingeki.linked-horizon.com/news/2015/08/31/993.html #kyojinchu

Image Unavailable

2015年08月31日 - 18:00

我也想在吉祥物大獎賽進擊昂!
我會好好加油的,拜託大家多支援昂!

http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

#吉祥物大獎賽2015
#BUNNYON
#進擊的BUNNYON
#kyojinchu
#LinkedHorizon
#SoundHorizon

啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…

我的腳是不是好短呀…嗷嗷昂…
只有多加練習昂!!

大家—!
那個那個!
超←重↓力↑呀,
能比以前做得更好了昂♪

Revo製作人也這麼說過,
我也最喜歡普通口味的Ma'am了昂!
雖然季節口味、當地口味也都C'est bo昂♪
說起來,曾經Noël也喜歡普通口味Ma'am昂…13
咦…怎麼好像今天的Ma'am有點鹹昂…14

想拜託BUNNY ONION的同伴們
幫忙投吉祥物大獎賽↓的票…
http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

但是從那邊能不能順利連上這邊的網路還是個謎昂…

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring “Nein”
【FC門票先行】
現在入會也能趕上FC先行預約。
詳情見此→
http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news622

Image Unavailable

2015年09月03日 - 19:30

洗澡的時候,先從耳朵開始洗昂!

不能裂開。不能裂開。不能裂開昂。15

入浴中.。oO(譁唰 譁唰 唰

持續伏案工作運動不足了昂…
肚子周圍…稍微有點在意昂…

鍛鍊肌肉昂!運動最重要!
好好運動多吃飯爭取變成帥氣吉祥物昂!

比起蘿蔔我更喜歡洋蔥昂!
這邊世界的兔子們
吃下去的話會出事的昂
但是我是特例我能吃昂!很厲害吧昂♪

大家,我今天也好好努力了昂!真乖真乖昂♪

買到了新釣竿昂♪ 明天就去釣魚昂~♪

大家!早上了昂!雖說是休息日也不要懈怠該起床了昂!
要上學上班的人,加油昂!Fight on!

啊,到洗屁屁的時間了昂!

誒誒誒誒!?是誰?是誰?
是誰把我的Ma'am吃掉的昂!?

我要成為!吉祥物之王昂!16

我想應該不會有這種人吧,
應該沒有不做作業就去玩的人昂?
做這種事情會被閻王大大拔掉耳朵的昂!

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

《劇場版 9th Story Concert〈Nein〉~歡迎光臨西洋古董閣樓堂~》將在全國影院公開!10/23起在全國40家電影院上映。Sound Horizon特製movieticket卡也將限量發售!敬請期待!詳情 → http://shxanniv.ponycanyon.co.jp/news/archives/680

2015年09月20日 - 19:05

白銀周大家都在做什麼呀昂!?17

吉祥物大獎賽中期投票結果公佈了昂!
謝謝大家給我投票昂!
有這麼多…真的超級高興昂!
拜託拜託大家繼續支援昂♡

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”門票一般販售導引
詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news624

2015年09月25日 - 12:31

Ma'am加熱,冷藏,冷凍著吃都好好吃♪

夜晚一邊抱著罪惡感一邊吃Ma'am…好吃得不得了昂♪

希望能別拽尾巴了昂…

開金木樨的樹…香味好聞得不像植物昂。18
好想告訴花店裡的那個孩子昂♪

我知道的昂。知道我一無所知昂。19

還有好多好多我不知道的事昂。
瞭解未知事物,實在很有意思昂!讓人興奮昂!

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”門票一般販售從明天開始!
詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news624
http://www.shcafe2015.com/

2015年09月30日 - 18:56

食慾之秋,讀書之秋,運動之秋,藝術之秋,遠足之秋,八代亞紀…20
我的秋天,好想讓它充滿與大家共度的回憶,讓它成為這樣的季節昂!

昂!?今天中午開始,要在BUNNY ONION開會嗷嗷昂!
怎麼會這樣昂!抓緊時間還能趕上昂!
不,作為職業人士絕對要讓自己趕上昂!
要準時到達昂!21

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

BUNNYON『吉祥物大獎賽2015』正絕贊接受投票中!
懇請各位多多支援!
http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

2015年10月01日 - 17:34

嘻嘻嘻!賺到外快了昂♪
從RevoP的桌上拿來了一整袋Ma'am昂♪

轉涼了昂…大家要小心不要感冒昂!
從外面回家之後,要洗手,然後漱口,
然後要把屁屁的角角落落都洗乾淨昂!明白了嗎昂?

怎麼了昂?胸口有些不安…難道這就是…戀愛昂!?

嗷嗷昂…就像大家說的那樣
那份不安是因為Ma'am吃太多了昂!
讓大家擔心了抱歉&抱歉呀昂!

開始慢跑了昂!一邊哼歌一邊跑步好開心昂!
活在當下那就盡情燃燒吧昂~♪22
昂昂昂 噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂!

北風呼呼吹昂~♪23

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”後半程門票申請受理導引!
詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news626

http://shcafe2015.com

2015年10月08日 - 15:04

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”選單公開部分內容!這一次是飲料單指南!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news627

2015年10月09日 - 15:06

昂昂昂噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂!

咖啡廳裡的飲料,都好漂亮昂!
也好期待其他選單噢噢昂!
昂昂昂噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂♪

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

作為10/23(週五)上映的Sound Horizon「劇場版 9th Story Concert《Nein》〜歡迎光臨西洋古董閣樓堂〜」上映紀念,將在全國4座城市舉行舞臺問候!明天10日起開始受理專用門票的先行抽選!http://shxanniv.ponycanyon.co.jp/news/archives/684

2015年10月09日 - 19:01

在這邊的世界現在正是3連休昂!
大家,在做什麼開心的事嗎昂?
有沒有還要上學或上班的人昂?
我呀,明天要去烤地瓜派對昂!
小心火燭!
要帶好多洋蔥過去昂♪

今天毛皮的狀態和耳朵的弧度也都正正好好昂♪

我也想去看電影昂!
大家覺得,我的、屁…屁股能塞進座位裡嗎昂…?

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”官方周邊公佈!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news629
http://www.shcafe2015.com/

2015年10月13日 - 18:00

最近沒和RevoP見過面,他還好嗎…
是不是還和平常一樣努力過頭勉強自己呀…
有沒有什麼我能幫上忙的呢…噢噢昂…

謝謝大家的建議昂!
對了!我,我想到了昂!
天氣開始轉涼了,要是能做點什麼暖和的東西就好了!

這是能治癒疲勞的BUNNYON的洋蔥湯昂♪24

Image Unavailable

在電視上看到紅葉風景區的影像了,好漂亮昂~♪
去看紅葉吧♪什~麼的昂!25

水分攝入過多,我漂亮&漂亮的肚子
變得暗沉&暗沉了昂(哭)26

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon史上最超規格。在9th Story Concert上看見羅蘭們的反應後完全臨時起意…“那個”終於將要實現?!那時的“那個”,並Nein是玩笑。與10週年紀念作品終章相稱的商品現在正在企劃中。做好覺悟等著吧!!#SHX

2015年10月16日 - 21:00

BUNNYON愛著Ma'am。比世界上任何人都愛。27

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring “Nein” 隨身攜帶物情報更新!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news622
http://www.shcafe2015.com/

2015年10月18日 - 14:29

明天Cafe終於要開始營業了昂!
會是什麼感覺呢,好像去看看昂…

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon 6th Story CD《Moira》,將由桂遊生丸老師執筆漫畫化!!連載將從《Ultra Jump》2016年1月號(12/19發售號)開始。敬請期待!!!#SHX

2015年10月19日 - 12:03

啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…

啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…
啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…啪嗒滴嗒啪嗒滴嗒…28

來到咖啡廳了昂♪
好開心昂♪
會一直待到晚上8點30分左右昂♪

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

BUNNYON『吉祥物大獎賽2015』正在接受投票!
昨天的Sound Horizon Cafe featuring“Nein”中
BUNNYON得以久違地和各位羅蘭再次接觸,非常高興而滿足。
接下來也請各位繼續支援!

2015年10月20日 - 16:24

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

明天10月21日(週三)17:00~起
Sound Horizon Cafe featuring "Nein"後半程Fan Club先行票
將開始接受申請。
申請請至Fan Club會員專用網站檢視。

2015年10月20日 - 18:40

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

「劇場版 9th Story Concert 『Nein』~歡迎光臨西洋古董閣樓堂~」官方周邊公佈!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news633

2015年10月20日 - 19:01

有沒有人喝了洋蔥湯昂?
暖暖的嗎昂?怎麼樣昂?
http://www.shcafe2015.com/menu-1/

正想把洋蔥湯端去給RevoP
結果他頭也不回地出門了昂…
好久不見還以為總算能見上面了,有點寂寞昂…
說起來RevoP,拿著尺子出去了
是要去量什麼東西嗎昂…??29

我也是能好好地看家的昂!30

明天是「十三夜」昂!31

要做好多洋蔥糰子昂!32

就算到時多雲,就算下雨,

也絕對要把賞月進行到底昂!

可以的話想和大家一起賞月…

明天晚上看著月亮要想起我昂!

秋日長夜我要和大家嗷昂字數33

轉推

BARKS編輯部 @barks_news

【活動報導】Sound Horizon,那個“桐木櫃子”是「非常易懂的形式」──致劇場版『Nein』全國上映 http://www.barks.jp/news/?id=1000120982#utm_source=tw_BARKS_NEWS&utm_medium=social&utm_campaign=tw_auto #SoundHorizon #SH #劇場版Nein

Image Unavailable

2015年10月24日 - 19:25

轉推

RealSound @realsoundjp

Sound Horizon,劇場版舞臺問候中Revo就作品表示「希望宏觀地領會世界」 http://realsound.jp/2015/10/post-5002.html

2015年10月24日 - 18:25

嘿,嘿,嘿!又來RevoP的書桌裡蹭Ma'am啦昂!
咦?平常的糖分儲備庫裡沒有Ma'am了昂…
換成了叫「Black Thunder」的點心…
這個哪有不吃的道理昂!!34

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

【10週年紀念企劃】Sound Horizon「小型玩偶」製作決定!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news640

2015年10月26日 - 18:14

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

月刊ASUKA上大受好評正在連載的,由木下櫻老師執筆的「Elysion 輪轉於兩個樂園的物語」漫畫第1卷10月26日已發售!還未閱讀的各位請一定要讀讀看!#SHX

Image Unavailable

2015年10月27日 - 04:54

「Black Thunder」真是C'est bo昂!!
RevoP呀,真是藏了好多好吃的東西呢昂!!
昂昂昂噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂!

昨天開始就流傳起『小倉吐司味Country Ma'am』的資訊昂…。
噢噢昂…RevoP這傢伙~!
又揹著我在發掘好吃的東西了昂!
想瞞過我,這可不行昂!
RevoP記得帶特產回來昂!35

昨天開始就流傳起『小倉吐司味Country Ma'am』的資訊昂…。
噢噢昂…RevoP這傢伙~!
又揹著我在發掘好吃的東西昂!36
想瞞過我,這可不行昂!
RevoP記得帶特產回來昂!

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

今天10月29日(週四)25:00~ MBS廣播 「櫻 稻垣早希的動畫・偶像聚焦」中將播送Revo的訪談。請務必收聽!

2015年10月29日 - 18:53

入夜之後更冷了昂!
大家,注意保暖不要感冒昂!

今天是萬聖夜昂!
不給糖就〜?

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

今天,SH Cafe將開展通宵營業【通宵達旦萬聖夜】。
入場預定從下午11時起。
詳情見此→ http://www.shcafe2015.com/ハロウィン期間限定企畫/

2015年10月31日 - 21:17

空氣清澈星空看起來好漂亮昂!
大家那裡怎麼樣呢昂?

噢噢昂…
秋天好吃的東西好多好難選昂!

不能光吃要好好運動昂!

要去濱鬆了昂!
為了展現漂亮&漂亮的風采
不能光吃要加油昂!
我的周邊也正在製作昂!一共6種!?
噢噢昂…好想快點見到大家昂!37

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

BUNNYON『吉祥物大獎賽2015』Web投票截止至11月16日(週一)18時!
懇請各位多多支援!
http://www.yurugp.jp/vote/detail.php?id=00002805

2015年11月06日 - 20:46

.。oO(譁唰 譁唰 唰

想吃甜甜~的甜食昂…噢噢昂…
向著決勝投票努力昂!

昂昂昂噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷昂!

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

讓各位久等了!
『吉祥物大獎賽2015』BUNNYON周邊公開!
同時追加了決勝投票受理時間的指南。
詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news648

2015年11月11日 - 18:11

再過不久就到吉祥物大獎賽的決勝投票了昂!
心動心動緊張緊張昂…

大家,真的非常感謝&感謝吉祥物大獎賽的投票昂!38

好!今天也來跑個步昂!
大家也要適當運動,
多吃富含營養的洋蔥,
穿得暖暖睡得飽飽昂!
明白了嗎昂?

大家!我呀,要在吉祥物大獎賽決勝投票會場裡參加兒童近距離接觸遊行昂!
會有小朋友來一起遊行嗎,有點不安昂…
11月21日(週六)15:00~/23日(週一・假日)14:00~時分
詳情看這裡⇒http://hamamatsu-yurugp.jp/about/event.html

想帶好多洋蔥去濱鬆,
但被制止了昂…
吃掉好了昂♪

明天起吉祥物大獎賽決勝投票in濱鬆終於要開始了昂!
想給大家展現最好的一面昂!

今天在吉祥物大獎賽決勝投票in濱鬆上
和許多吉祥物見到面了昂!
大家那麼支援我,真的很感謝昂!
打從心底感謝&感謝昂!
明天也要精神十足地加油昂!

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

『吉祥物大獎賽2015』決勝投票第2天
採用「實時投票方式」在開場期間BUNNYON的票數
中期排名位列第9!
今天最終日,投票截至12時50分為止。
http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news648

2015年11月23日 - 08:56

昨天還接觸到了許多羅蘭們
很高興昂!
大家,都好溫暖昂〜♪
今天是吉祥物大獎賽決勝投票in濱鬆最終日!
謝謝大家早上開始的聲援昂♪
也好期待14:00開始的遊行昂♪

大家!
許許多多的支援,真的真的非常感謝昂!
溫暖地守護我,
大聲地支援我,
我好幸福昂!
我今後也會繼續加油的,請大家繼續支援昂♪

原本想把吉祥物大獎賽的結果
直接向RevoP報告昂…
但他好像很忙,一直沒能見面昂…
不過,明天也許終於能見上面了昂♪
獎勵是什麼呢昂?
會是新衣服嗎?會是主題曲嗎?
說不定會是專為我訂製的原創Ma'am?
夢想遠大昂&昂♪

太好了昂!
和RevoP見到面了昂♪
去報告了成果,也談了關於今後活動的煩惱昂。
然後,還催促&催促了獎勵&獎勵昂!
結果…
說「以這個成績沒法給你當初想好的獎勵呢…」
真是,惡魔啊嗷昂。嗷噢噢昂…

「但是,我知道你很努力了,所以去吃好吃的東西吧♪」
這麼說了昂!
我的成長空間?海苔鹽味?好像還很充足昂。39
要再加把勁,變成走遍地平的超吉祥物昂!

雖然初春有傷心的事,但依靠大家的聲援打起精神了昂!
我不能放棄昂。得到了堅信希望前進到底的勇氣昂!
我還活著昂。接下來才要盡情燃燒昂!!!40

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

Sound Horizon Cafe featuring“Nein”12月11日~12月20日每週更替選單&周邊公佈!
一邊對月抒懷一邊盡情享用吧。
詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news630
http://www.shcafe2015.com

2015年12月11日 - 16:00

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

這是來自Web Shop,大受好評的「這是BUNNYON玩偶♪」開始2次預約通知。請不要錯過購買!詳情見此⇒http://www.soundhorizon.com/information/index.php#news658

2015年12月10日 - 17:07

吉祥物大獎賽告一段落,所以要暫時回到那邊的世界去了昂!
接下來BUNNY ONION的工作也要忙起來了昂!
雖然推特上也許不能像先前那樣頻繁發言了昂,
但是已經做好在兩邊世界同時加油的覺悟了昂。
如果能繼續被最喜歡的大家溫暖守護的話,會很高興的昂♪

VANISHING STARLIGHT Cafe順利結束了昂!41
盛況空前所以非常忙碌
但大家都玩得開心我也很開心昂♪
SHC好像也是最後一天了昂
羅蘭們都玩得開心嗎昂?
雖然只在第一天去成一次
但我好期待
能早點和大家再見昂♪

雖然BUNNY ONION的工作多得手忙腳亂的昂,
不過好像能得個休假,就難得去一趟那邊世界昂!
打算去CD店裡幫個手,順便也學習經驗加賺點外快昂♪42
好期待昂♪

Go昂!是CD店昂!

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

作為1月20日發售 Sound Horizon商業出道10週年紀念作品第4彈 Blu-ray&DVD「9th Story Concert『Nein』~歡迎光臨西洋古董閣樓堂~」發售紀念,BUNNYON將來到animate!詳情見→http://shxanniv.ponycanyon.co.jp/news/archives/750

2016年1月17日 - 12:05

順利把RevoP的簽名
送到店長手中了昂♪
接下來是animate新宿店的攝影會
也好期待昂♪

Image Unavailable

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

BUNNYON,今天攝影會之前在animate涉谷店也幫上了忙♪將Revo的簽名轉交給了店長!接下來14時起將在animate新宿店幫工!參加攝影會的各位請記得帶上相機!!

Image Unavailable

2016年01月23日 - 12:45

轉推

Sound Horizon 情報局 @S_Horizon_info

BUNNYON,接著去了TOWER RECORDS新宿店幫忙!將Revo的簽名板遞交給了店員,今天的幫工就此完成。明天animate池袋本店的攝影會也請多關照!

Image Unavailable

2016年01月23日 - 17:39

轉推

Sound Horizon 情報局局 @S_Horizon_info

BUNNYON,今天從涉谷TSUTAYA開始幫忙!將Revo簽名板平安送達♪接下來14時起是animate池袋本店的攝影會&幫工!前來參加的各位請注意防寒&帶上相機!!

Image Unavailable

2016年01月24日 - 11:15

昨天和大家進行了很多接觸,好開心昂♪
謝謝大家昂♪
今天animate池袋本店的攝影會也很期待昂♪
請關照&關照昂!#SHX

Go昂!是CD店昂!#SHX