參考中譯 |
神與我的生存之道 |
發表名義 | |
曲目長度 | 3分40秒 |
收錄於 |
參演人員
歌&聲
配音
歌詞中譯
翻譯:初霜翼
※如需轉載,請與我們聯絡。轉載需註明譯者和出處。
※如需複製本站歌詞的純文字版,推薦使用FireFox瀏覽器。使用其他瀏覽器進行復制時可能產生多餘換行。
※請不要將本站譯文用於音像製品/出版物複製、上傳、共享等侵權行為中(如內嵌至Live影像內等等)。
[自反覆絕望中得來的智慧(Wisdom gained with repeated despair)]
[為不可動搖之未來儲備的知識(Knowledge for the sake of an unwavering future)]1
[狼欒諸神的解讀將帶來怎樣的終章?(What kind of epilogue will the interpretation of the Laurants bring about?)]
青葉大學2 前期日程考試3 地學
第1題(選擇題)(20分)
在東西方向上兩個相距150km的觀測點(設西側的為觀測點A,東側的為觀測點B)設定了地震計,可記錄東西、南北、上下的震動,結果記錄下了一次由巨型隕石撞擊導致的地震波形。請用這份記錄來確定隕石撞擊地點和撞擊時間。在這兩個觀測點分別觀測到了P波和S波,記錄時間如圖1所示。為計算水平面上的位置,以觀測點A為原點,規定正東方向為x軸,正北方向為y軸。同時,為確定從觀測點A看撞擊地點的方位,以正東為基準,設撞擊地點的方位角為θ(180°<θ<180°),如圖1所示的逆時針方向為正方向。並且,為確定投影在地表上的隕石飛來方向,以撞擊地點方位為基準,設飛來方位的方位角為φ(180°<φ<180°),且同樣以逆時針方向為正方向。此外,假定該地區的地表為水平面,地下為P波速度6.5km/s、S波速度3.5km/s的均勻介質,隕石飛行在大氣中生成的衝擊波影響忽略不計。同時,假定觀測者必然存在,災難帶來的人類自身生存問題不作考慮。
圖1是設在地點A、B、C的地震計記錄。
橫軸為P波到達各點瞬間的時間。
S波到達地點A與P波到達地點B的時間相同。
圖2為地點A、B、C位置關係的平面示意圖。
圖示範圍內的地表地質、地點海拔可視作完全相同。
請從點a到點i中選出震中所在位置。
【求出震中】也就是說——
D=kt 用小林公式...4
係數k 把它忽略掉就能解...
2:3:2 《震源距離(D)》(D)和
《初期微動持續時間(t)》(t)成比...
以這個半徑比... 畫3個圓...
連出兩兩之間的... 公共弦...
3根弦的交點——
「也就是點h是震中!」
第2題(簡答題)(10分)
並且,請回答該情況下P波的速度是S波速度的幾倍。
P波到達起經過的時間(單位:秒)
↓表示S波的到達
「——講真」
海拔和地質都一樣?
「——而且」
求的居然還《不是震源而是震中》(是震中)!?
「就是w」
這不是為出題而出題? 放水是吧?
別小看地學廚啊!
「——就無語w」
「就是w」
{哪怕不去}{哪怕不去}
{《因為靈能JK天照美禍的SNS而火起來的神社》(網紅神社)}{《因為靈能JK天照美禍的SNS而火起來的神社》(網紅神社)}
{靠自己硬做其實也綽綽有餘吧?www}{靠自己硬做其實也綽綽有餘吧?www}
「《那些熱熱鬧鬧的女孩子們》(她們)也去了啊
那個神社!
明年這個時候
說不定就在一起下午茶了(笑)」
「不過也有說法,
都有毅力爬那個坡了,
還有什麼做不到的w」
「就是啊w」
雖然小時候
嚮往過帥氣的
《正義夥伴》(英雄)
但就算是
可愛的
《魔法公主殿下》(魔法公主)
我也相信我可以成為她
【~該有的樣子】之類
不過是落後於時代的
同儕壓力
石塊砸在身上的痛
也傳遞不到水底
——就這樣
《基本上強硬地堅持走自己的路》(堅持我行我素)
女生聚會 也會平常地叫上我
《同一研究室的女生們》(同研究室)的
《打著戀愛諮詢名號的吐槽大會》(戀愛八卦)
不知不覺間... 也知道了個... 七七八八(笑)——
「離譜,那人就離譜」
「就是w」
——《跨研交流的聚餐偶然坐在鄰座的前輩》(八知前輩)
酒品辣麼好
真的《是理智又理性的人》(好成熟)啊
明明只比我大了
《八島總研報告:
雖然該時期的她誤以為如此……但【八島知美】這一人物,實際上並非應屆生,確實成熟,哦不,是比她認為的要更年長一些》(兩歲)……
但是《作為健全而完美的偉人》(為人方面)
讓我
《非常尊敬而發展到崇拜》(超級佩服的)!
我對
辣種《粗野又行事衝動的男性》(流裡流氣的人)
有點應付不來
實在繆啥
《八島總研報告:
就這一時期的二人關係來說,即便輕微,這也並非是應當觸及的話題,然而也有喝不慣的酒精的作用……次日她似乎在劇烈頭痛和自我厭惡中進行了深刻反省》(好印象)……
「老師,地震預報真的做不到的嗎?」
「嗯——,憑目前的技術還是有點困難的」
「行不行啊,加把勁啊人類!」
「就是w」
「啊!? 說起來
《八島總研報告:
在研究室裡被叫親切了的我的暱稱》(八知)和
《八島總研報告:
和妹妹有點相似天真可愛的她的愛稱》(八親)
聽起來有點像內 啊哈哈
可以了話 希望我們稜好好相處!」
青藍之日的
詛咒束縛...
逐幀播放一般...
反覆的 噩夢...
狹小箱子裡的大海...
起舞般捲起漩渦...
妹妹的... 臨終時刻...
只能眼睜睜地烙進...
無力的《觀眾席少年的深層記憶》(觀眾席)...
然而
我已經 不再是
那時那個《無力的孩童》(我)了
每逢夜晚 都被千萬分絕望
燒遍全身
結果
在黑暗中找到的光芒
人們稱之為【科學】
若能走上 這條征途 就連性命
也絕不吝惜的地⛩
我想這才是
《詛咒過
被隨意賦予的
天命的人》(我)
的
真正的神明
革命十年 神無月 二十七日5
【防災綜合科學研究所】6
錄用面試
[「下一位是……青葉地研的啊」
「噢——鹿島教授那裡的吧」
「請進來吧」
「打擾了」]
曲後石碑
結局字幕
——時光彷彿追逐著日升。
彌生水底的冰冷難道能遺忘嗎?
動動手指就可以給他人點上一把火的時代,
如果雀躍著試圖靠這火取暖…。
——時光彷彿追逐著月盈。
彌生水底的冰冷難道能遺忘嗎?
某位研究者對不精確的地震預報大加宣揚,
網傳他散佈謠言導致經濟損失,在輿論場引火上身…。
現場演出
跳轉至《絵馬に願ひを!(Full Edition)》內其他曲目
01 星空へと続く坂道
02 星の綺麗な晩秋の夜、境内にて――
03 狼欒神社
04 夜の因業が見せた夢
05 贖罪と《焔》の息吹
06 暗闇を照らすヒカリ
07 恋は果てまで止まらない
08 西風のように駆け抜けろッ!
09 夜を駆ける二人
10 夜を滑る二人
11 生という名の罪過
12 死を廻る刻の記憶
13 星空へと繋ぐ坂道
14 月が廻らぬ晩秋の夜、境内にて――
15 狼欒大社
16 夜の罪咎が見せた夢
17 13文字の伝言
18 希望の詩
19 死はいつも水の貌で...
20 太陽を目指して飛べばいい!
22 未来の主人公達へ
23 身を焦がす不屈の競技者
24 太陽を盗んだ女
25 紫青の参道
26 私の生まれた《地⛩線》
27 恋では花を散らせない
28 私の見つけた《地⛩線》
29 恋は岩をも動かして
30 生きているのはボクだけなんだろ?
31 生と死の遊戯盤
32 生みたかった命...
33 生まれちゃいけない命...
34 私我が繋ぐは新しき神話
35 我が繋ぐは...
36 《祝い酒に隠し味を足してあげる理解者?》な男
37 太陽と魔法の店
38 弥生の大海原
39 秋季例大祭
40 私の友達
41 神無月の大鳥居
42 月影と秘密の園
43 月が廻る夜
44 君の心に...
45 君私の心に一番近い指
46 生まれちゃいけない命など在りはしない!
47 ある母親の記録
48 ある父親の記憶
49 ある祖母の記憶
50 ある少年の記憶(天野力)
51 ある少年の記憶(鹿島健)
52 ある少年の記憶(杵濑命)
53 ある霊能少女の告白
54 ある獣医の記憶
55 ある少女の告白(須藤勢理)
56 ある少女の告白(宗像狭依)
57 あるジャーナリストの記憶
58 無題(酷いじゃないか!)
59 無題(燃やせ)
60 参道の正中(伊咲那美)
61 参道の正中(伊坂那美)
62 参道の正中(天野宮比)
63 参道の正中(猿田犬彦)
64 参道の正中(八島知美)
65 参道の正中(天野御影)
66 狼欒神宮