參考中譯

食物相連的世界

發表名義

Sound Horizon

曲目長度 10分28秒
收錄於

Nein

參演人員

演唱

南里侑香井上花菜Shin

配音

南里侑香井上花菜Shin沢城みゆき

旁白

Ike Nelson

簡介

本曲是2nd Story CD 《Thanatos》中《輪迴沙漏》一曲的【否定】。

女主角自小食量較小,不太能進食肉類,又因為青春期胸部發育較好,因此遭受了同班同學的校園欺凌。她將遭受欺凌時袒護自己的女孩子當做重要的親友。而那個女孩心儀的男生也開始保護女主角之後,原本被當做親友女孩突然翻臉,加倍責難起她來……
遭受背叛的女主角陷入自閉,並且相比之前更加減少了進食的慾望。但遇到一名在兒童福利團體工作的溫柔男性之後打開了心扉,決定建立家庭共同生活下去。然而他們的孩子卻一出生就罹患嚴重的疾病,不日便死去了。受到重大打擊的女主角最終無法進食任何食物,失去了活下去的動力……
但最後,她醒悟過來,認為這個世界的生與死是以食物相連,迴旋往復的。她相信自己的孩子能夠再由自己孕育出生,不論是要經過多少次,於是重新取得了進食與生存的慾望。