歌詞中譯

[另一個19世紀倫敦]¹

將站街賣春的　豔麗女子們
開膛剖肚的《刀具》(刀刃)　據他聲稱
「不是我！　不是我乾的！！」

——揚言是另一人格所殺(為)的　《連環殺人魔》(Serial killer)

隔著單向玻璃(Magic Mirror)訊問　和氣的她名為²
「海月，愛倫，法子，鈴鈴，綾香，等等…」←56重人格

——目前多重人格的《紀錄保持者》(Record holder)

裝飾得金碧輝煌　靠近黑暗的大使館
面對面的兩位　半老男士女士
紳士拄著手杖(Stick)　淑女則坐著輪椅
他們身後　黑衣男人冷冷瞪視

「…和移民共住，有規矩在！」
「…不如說，不守規矩的，是你們才對！」
「…我們，從不認可那契約！」
「…所以，前幾天不是宣明了嗎！？　『宣戰』了啊！」

啊啊…各執一詞的爭論　交涉無奈《破裂》(Break off)

光明勢力(The Light Side)　vs　黑暗勢力(The Dark Side)　…戰爭已經打響！(The fight already started!)

被失意濡溼的　側臉和誰一致…
因殺意動搖的　側臉和誰一致…

由於私有化　《企業重組裁員》(重組)的風暴席捲
向徘徊於憎恨之海的小船　伸出手的是
說著「殺了他們吧？」的少年低語……

是私有化殺死他？　還是他殺死私有化？(Does the privatization kill him? Or does he kill the privatization?)
是私有化殺死他？　還是他殺死私有化？(Does the privatization kill him? Or does he kill the privatization?)

——隨後男人接過了紳士錄……

Revo寄語

雖然這次作品整體注意採用了偏歌曲的手法，
但本曲的歌劇色彩更濃呢。