參考中譯

Sound Horizon [模式:Lost]

發表名義

Sound Horizon

收錄於

Lost

參演人員

聲音出演

Aramari(即Aramary)

簡介

3rd story CD《Lost》導覽曲。
全唸白,本專輯的「前言」,介紹本專輯收錄內容。

歌詞中譯

翻譯:海帶、初霜翼
※如需轉載,請與我們聯絡。轉載需註明譯者和出處。

Sound Horizon [mode:Lost] -

那是暴雪中漸迷的幻影
失卻之物再追逐也只會逃離・・・

那是被射落的憧憬
早已注定喪失的邂逅・・・

那是砂上描繪的魔法
人們為誰祈願為誰而活呢・・・1

那是牢籠中搭築的牢籠
瘋狂為愛所度之日的亡靈・・・

那是自水底仰望的光
水奏著幻想流逝・・・

那是無法稱願的思鄉詩
重複無數次的警世明言・・・

那是開在因果之淵的花
憑空虛主觀誰也無法審判・・・

那是搖籃中晃動的影子
在幻想懷擁的天空下起舞・・・

那是不諳世事的少年低語
前往喪失之邀糾纏生命・・・

那是被遺忘的思念
回首著直去往流逝之處・・・

那是被隱蔽的咒縛
終將降臨…抑或早已降臨的地平線・・・

Sound Horizon 出品
搖盪於忘卻與喪失的狹縫 第三幻想『Lost』

你可曾遺忘什麼…