參考中譯 第三次領土擴大遠征凱旋紀念『國王生誕祭』2009.6.26/6.27
發售日期 2009年12月9日
發表名義

Sound Horizon

唱片公司 KING RECORDS
daisanjiDVD.jpg

DVD通常盤封面

daisanjiBD.jpg

藍光通常盤封面

BOX.jpg

COMPLETE DVD BOX封面

DVD通常盤
商品番號 【6.26】KIBM.228~229【6.27】KIBM.230~231
商品價格 4,900 日元(含稅)(2 discs)
總時長 【6.26】143分【6.27】178分
daisanjiBD.jpg

藍光通常盤封面

藍光通常盤
商品番號 【6.26】KIXM.13【6.27】KIXM.14
商品價格 6,000 日元(含稅)(1 disc)
總時長 【6.26】143分【6.27】178分
BOX.jpg

COMPLETE DVD BOX封面

COMPLETE DVD BOX
商品番號 KIBM.90228〜90231
商品價格 12,000 日元(含稅)(4 discs)
總時長 319分

簡介

Sound Horizon第四張DVD影像作品。收錄2009年6月26、27日【第三次領土拡大遠征凱旋記念 国王生誕祭】的公演影像。

分為驚人的五個版本發售。包括《第三次領土拡大遠征凱旋記念『国王生誕祭』2009.6.26》《第三次領土拡大遠征凱旋記念『国王生誕祭』2009.6.27》的DVD&藍光雙版本,以及豪華DVD套組版本。這也是Sound Horizon首次推出藍光版本的影像作品。

跨度從同人時期到第二期,收錄了過往地平線中的大量精華曲目。同時數量不少的LIVE限定曲目此次也被收錄進來。內容可謂十分充實。

在豪華DVD套組版中收錄了一部分特典影像,見下。

收錄內容

收錄演出場次

曲目列表

6.26
  1. 凱旋オープニングテーマ
  2. 争いの系譜
    شيطان(Shaytân),Jimang,YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson,深見梨加
  3. 石畳の緋き悪魔
    شيطان(Shaytân),YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson
  4. 侵略する者される者
    شيطان(Shaytân),YUUKI,KAORI,REMI,RIKKI,Ike Nelson
  5. INVADED…’09
    شيطان(Shaytân),Ike Nelson
  6. 天使の彫像
    Jimang,深見梨加
  7. 神々が愛した楽園 ~Belle Isle~
    RIKKI,深見梨加,Ike Nelson
  8. 死と嘆きと風の都 -Ιλιον-
    YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  9. 神話 -Μυθος-
    YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  10. 11文字の伝言
    RIKKI,深見梨加
  11. 冬の伝言
    Hiver Laurant,深見梨加
  12. 屋根裏の少女
    深見梨加
  13. 緋色の花
    YUUKI,MIKI,深見梨加
  14. エルの天秤
    MIKI,遠藤麻里,Jimang,Ike Nelson
  15. エルの肖像
    霜月はるか,遠藤麻里
  16. エルの絵本 【笛吹き男とパレード】
    REMI,霜月はるか,Jimang
    • 以下內容在DVD版中收錄於DISC2
  17. Schwarzweiβ ~霧の向こうに繋がる世界~
    REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里
  18. Ark
    Revo,Jimang
  19. 緋色の風車
    YUUKI,KAORI,遠藤麻里,Jimang
  20. 遺言
    Revo
6.27
  1. 凱旋オープニングテーマ
  2. 冥王 -Θανατος-
    Θανατος(Thanatos),YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  3. 冥王の壊れたマリオネット
    Θανατος(Thanatos),REMI,遠藤麻里,Ike Nelson
  4. 人生は入れ子人形 -Матрёшка-
    Jimang,YUUKI,KAORI,MIKI,霜月はるか,井上あずみ,Ike Nelson
  5. 終端の王と異世界の騎士 ~The Endia & The Knights~
    YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,大塚明夫
  6. 奴隷市場 -Δουλοι-
    YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  7. 遥か地平線の彼方へ -Οριζοντας-
    YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  8. [602p]蒼と白の境界線
    Ελευσευς(Elefseus)
  9. 奴隷達の英雄 -Ελευσευς-
    Ελευσευς(Elefseus),YUUKI,KAORI,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson
  10. 黄昏の賢者
    Ελευσευς(Elefseus),Jimang,Ike Nelson
  11. 海の魔女
    霜月はるか,Jimang
  12. 檻の中の遊戯
    遠藤麻里,Jimang
  13. 星屑の革紐
    YUUKI,KAORI,井上あずみ,大塚明夫
  14. 朝と夜の物語
    Hivetan,YUUKI,KAORI,Jimang,Ike Nelson,大塚明夫
  15. 海を渡った征服者達
    Hivetan,REMI,MIKI,霜月はるか,遠藤麻里,Ike Nelson,大塚明夫
  16. 見えざる腕
    YUUKI,KAORI,大塚明夫
    • 以下內容在DVD版中收錄於DISC2
  17. 黒の予言書
    Revo,Jimang,Ike Nelson
  18. <ハジマリ>のChronicle
    Revo,MIKI,霜月はるか,井上あずみ
  19. 緋色の風車
    REMI,MIKI,霜月はるか,Jimang
  20. 遺言
    Revo

特典影像

<僅包含於COMPLETE DVD BOX>

  • 僅收錄於COMPLETE DVD BOX的七段特典影像

演職人員

※摘錄主要演職人員

音樂製作人:Revo
作詞、作曲、編曲:Revo

歌&聲

6/26
Revo,RIKKI霜月はるかMIKIREMIKAORI遠藤麻里YUUKIJimang
似是而非之人們

6/27
Revo,井上あずみ,霜月はるか,MIKI,REMI,KAORI,遠藤麻里,YUUKI,Jimang
似是而非之人們

旁白

6/26
深見梨加Ike Nelson

6/27
大塚明夫,Ike Nelson

樂手

吉他:斉藤"jake"慎吾
貝斯:長谷川淳
鍵盤:河合英史
鼓:Ken☆Ken
第一小提琴:石亀協子
第二小提琴:岡部磨知
中提琴:若松美緒
大提琴:佐藤万衣子
管風琴:豊田裕子(6/27)
電子音訊控制:坂知学

影片製作職員

總指導:Revo

混音師:坂知学,浜田純伸
助理工程師:田淵章宏
音效師:恵比須弘和

攝影總監:小笠原正明
技術總監:鈴木康夫
現場錄音師:浜田純伸

編劇:ミヨカワナオコ
CG:林茂樹
平面設計:植鬆克行
離線剪輯:吉川英明
線上剪輯:野平誠,吉野誠二
混錄師:高田淳之介
光碟編製:西沢匠司
執行製片:野川浩一郎

導演:吉川英明

監製:高橋幸司【RAP-PRODUCTS】
藝人經紀事務:高木真由美【RAP-PRODUCTS】

特別感謝

6/26
梶浦由記,栗林みな実,進士節【ESP】,桂遊生丸
6/27
小山力也,義大利兄弟,進士節【ESP】,桂遊生丸

特典

COMPLETE DVD BOX限定特典
木製ディスクケース
木製光碟盒

可容納4張光碟。購買COMPLETE DVD BOX方可獲贈。
對象店鋪:animate、Gamers、HMV、新星堂、SOFMAP、TOWER RECORDS、TSUTAYA RECORDS、MAG*mani、MelonBooks

關於特典影像

在豪華DVD套組版中,分別在26日/27日的Disc2的DVD菜單畫面上,有一個【SPECIAL FEATURES】的選項,選擇進入後會進入新的菜單,上有一個選項,如下↓

     |
     |
    軌
    跡
    の
    縦
    糸
 (軌跡的縱線)

進入後可以看到特典影像1,Live Tour[第三次領土擴大遠征]的片段集錦。

影像播放完畢之後回到該菜單,會新增一個選項,如下↓

     |
     |
    軌
    跡
——奇跡の橫糸(奇蹟的橫線)
    縦
    糸

選擇之後,會進入解謎環節。根據畫面上給出的提示,用DVD播放機的遙控器在規定時間內完成指定按鍵,便可解出其他諸如「妻奴紅色惡魔最喜歡的食物」 「黑色蘿莉控大叔突如其來的吃醋發言(?)」等等,共7段正片中未披露的祕藏MC影像。請務必試試。

一鍵加標籤

發售時間修正參考
08 Dec 2009 16:00